Únor 2009

O Vy-víte-kom a jeho colloqiu

14. února 2009 v 14:24 | Lilia Livida |  ex mea vita commota
Dnes mi začaly mé třídenní prázdniny, kdy - pokud to vydržím - nebudu dělat vůbec NIC, ani překladádat cokoliv z latiny, ani přemýšlet, kde se mi při sčítání obyvatelstva Bruntálu v roce 1691 ztratilo 90 děveček. Nicméně prožité trauma doznívá pomalu a vzpomínky na ona utrpení prosakují do mého neklidného spaní a straší mě i bdělou. Zejména Vy-víte-kdo.

Евгений Онегин - o návštěvě opery

8. února 2009 v 15:39 | Lilia Livida |  ex mea vita commota
Já píši vám - co mohu více?
Co ještě mohu dodati?
Teď vím, že máte právo sice
mne pohrdáním trestati,
leč ještě věřím, nešťastnice,
že mne váš milosrdný soud
nemůže přece zavrhnout.
Já nejdřív mlčeti jsem chtěla...